Cada artículo es leído y evaluado por pares a doble ciego. Ni los autores y las autoras ni los evaluadores y las evaluadoras conocen la identidad del otro. En el momento del envío del trabajo, los autores y las autoras pueden excluir hasta tres personas del proceso de evaluación.

Si el artículo respeta las condiciones básicas en cuanto a tema y calidad científica, el equipo editorial lo asigna a dos evaluadores externos y/o evaluadoras externas que, dentro de los 42 días siguientes, preparan sus informes en español, francés, inglés o italiano según un modelo predefinido. Antes de ser evaluados, los artículos enviados a la revista son sometidos a un control de plagio.

El equipo editorial decide sobre la aceptación de un artículo con base en dos informes. Si una decisión no es posible con dos informes se comisionará una tercera evaluación. La decisión puede ser una de las siguientes: aceptar este envío, publicable con ligeras modificaciones, publicable con modificaciones sustanciales, reenviar a otra publicación, no publicable. Un artículo es aceptado solamente cuando las modificaciones hayan sido comprobadas por los evaluadores y/o las evaluadoras y el equipo editorial.

Después de la aceptación final, los autores y las autoras preparan el texto definitivo según las instrucciones de la hoja de estilo de la revista.