Emphatic positive polarity in the Romance languages. Non-focal fronting and positive focal particles in Catalan and Occitan
PDF (Español (España))
HTML (Español (España))

Keywords

Catalan
Occitan
positive polarity
information structure

Abstract

This article compares the various strategies for expressing emphatic positive polarity and epistemic modality in the Romance languages. More specifically, it examines the lexical and syntactic mechanisms used in Catalan and Occitan for the expression of emphatic positive polarity and compares them with those of Spanish and French. The results indicate that Catalan and Occitan share both lexical strategies (the use of the particles /be, ben and pla/plan) and syntactic strategies (the non-focal fronting of quantified constituents). Furthermore, the study shows that the possibility of generating sentences with non-focal anteposition might act as an isogloss within Occitan dialects (specifically Gascon and Languedocien). This supports the assumption that Occitan serves as a bridge between Gallo-Romance and Ibero-Romance languages and highlights the importance of the notion of continuum in order to understand linguistic variation within the Romance languages.

PDF (Español (España))
HTML (Español (España))