Abstract
Le projet RIN ConDÉ (Constitution d'un droit européen : six siècles de coutumiers normands), financé par la région Normandie, propose la numérisation et l'outillage de dix coutumiers normands, du 13e au 19e siècle. Ce corpus de textes juridiques jette une nouvelle lumière sur l'évolution de la langue française en diachronie longue. Les contributions de ce numéro thématique reconsidèrent ainsi différents phénomènes linguistiques, de l'emploi des pronoms clitiques aux phénomènes d'organisation textuelle, pour affiner la chronologie du changement. Ce numéro est également le lieu d'une réflexion sur la place des très grands corpus outillés en linguistique, leurs forces et leurs limites.